Tour nước ngoài

Căm Phu Chia 4N
Thái Lan 5N
Hồng Kông 4N
Malaysia 4N
Singapore 4N
Malay & Sing 7N
Philippin 4N
Myanma 4N
Ấn Độ 8N

Hàn Quốc 7N
Nhật Bản 6N
Úc 8N
Châu Âu 11N
Mỹ & Canada 12N

Tour trong nước

Hạ Long 1N, 2N
Sapa 3N
Huế & Hội An
Nha Trang 4N
Đà Lạt 3N, 4N
Tây Nguyên 3N
Phú Quốc 3N
Côn Đảo 3N
Miền Bắc 6N
Miền Trung 6N
Phương Nam 5N
Xuyên Việt 16N
du lich viet nam
 

Cam kết về CHẤT LƯỢNG


Cam kết về GIÁ TOUR

Du Lich Anh | Tp. Ho Chi Minh - Paris - Thuy Sy 9 Ngay

 Trên 500 tour du lịch trong nước và nước ngoài đang có trên website www.tour.dulichvietnam.com.vn
Khởi hành từ
đến
Loading
Lịch khởi hành tour từ Hànội: TOUR TRONG NƯỚC | TOUR NƯỚC NGOÀI
Lịch khởi hành
tour từ Tp HCM: TOUR TRONG NƯỚC | TOUR NƯỚC NGOÀI
-
Đặt phòng khách sạn >>Hơn 3000 ks trong nước & 160.000 ks trên thế giới
Chương trình mua tour tặng tour, phiếu thưởng
- Giá trị lên đến 2 TỶ đồng ..>>

Du lịch Anh: Tp. Hồ Chí Minh - Paris - Thụy Sỹ 9 Ngày

Du lịch Anh: Tp. Hồ Chí Minh - Paris - Thụy Sỹ 9 Ngày khởi hành từ Hồ Chí Minh
Thời gian: 9 ngày 8 đêm
Giá tour: Liên hệ
Phương tiện: máy bay hãng hàng không Singapore Airlines
Khởi hành: Theo yêu cầu
Giới thiệu tour: Hành trình Pháp – Thụy Sĩ đưa du khách đến những thành phố danh tiếng nhất châu Âu thưởng ngoạn các danh lam thắng cảnh, tận hưởng khí trời trong xanh với lá vàng rực rỡ của tiết trời đầu thu. Hành trình trải dài khắp các nẻo đường Paris - Versailles – Geneve - Zurich để du khách thỏa thích chiêm ...
Du lịch Anh: Tp. Hồ Chí Minh - Paris - Thụy Sỹ 9 Ngày
Chương trình tour

CHƯƠNG TRÌNH TOUR:

Tp. Hồ Chí Minh - Singapore - Paris - Cung Điện Versailles 
Bảo Tàng Louvre - Geneve - Bern - Zurich 
Thời gian: 9 ngày / 8 đêm
Ngày khởi hành: Theo yêu cầu

Tour Du Lich Anh: Pic01Tour Du Lich Anh: Pic 2

Hành trình Pháp – Thụy Sĩ đưa du khách đến những thành phố danh tiếng nhất châu Âu thưởng ngoạn các danh lam thắng cảnh, tận hưởng khí trời trong xanh với lá vàng rực rỡ của tiết trời đầu thu. Hành trình trải dài khắp các nẻo đường Paris - Versailles – Geneve - Zurich để du khách thỏa thích chiêm ngưỡng các công trình kiến trúc danh tiếng, các thắng cảnh nên thơ, các chứng tích lịch sử cổ kính của châu Âu.
Ngày 01 :  Tp. Hồ Chí Minh - Singapore - Paris

Xe và HDV đón đoàn tại điểm hẹn và đưa ra sân bay Tân Sơn du lich anh, du lich nuoc ngoaiNhất, làm thủ tục đáp chuyến bay SQ 185 (19:45 – 22:40) đi Singapore.
Ăn tối trên máy bay. Đến Singapore, đoàn chuyển chuyến bay SQ 334 (23:55-07:20) đi Paris. Nghỉ đêm trên máy bay.
 
Ngày 02 : Paris

Sáng : Ăn sáng trên máy bay. 07:20 sáng đến sân bay Charles De Gaulles, đoàn làm thủ tục nhập cảnh và nhận hành lý, xe và HDV địa phương đón đoàn tại sân bay và đưa đoàn vào thành phố. Tham quan Quảng trường La Concorde, Nhà thờ Sacre Coeur. 
Ăn trưa. Nhận phòng khách sạn. Nghỉ ngơi. Ăn tối. Quý khách tự do khám phá Paris về đêm. Nghỉ đêm tại Paris.

Ngày 03 : Paris - Bảo Tàng Louvre
du lich anh tu tuc
 
Sáng  : Ăn sáng tại khách sạn. Tham quan Bảo tàng Louvre – nơi trưng bày các kiệt tác của các danh họa nổi tiếng thế giới. 
Ăn trưa. Chiều du thuyền trên sông Seine. Tham quan Nhà Thờ Đức Bà Paris (Notre Dames de Paris Sau khi ăn tối, quý khách tự do đi dạo tham quan đại lộ Champs Elysee cùng Khải hoàn môn (L’ Arc de Triomphe) về đêm. Nghỉ đêm tại Paris.
 
Ngày 04 : Paris - Cung Điện Versailles 
Sáng : Ăn sáng tại khách sạn. Tham quan Cung điện Versailles. Ăn trưa với món truyền thống Pháp “ Bò nướng ngói “ ở nhà hàng nổi tiếng “ Chàng RoBin ở trong rừng”.) Tham quan Tháp Eiffel, quý khách được lên tầng 2 của tháp để ngắm nhìn toàn cảnh thành phố Paris với sông Seine thơ mộng..Quý khách tự do mua sắm tại các cửa hàng nổi tiếng. Ăn tối. Nghỉ đêm tại Paris.

Ngày 05 : Paris - Geneve

du lich anh gia re
Sáng : Ăn sáng tại khách sạn. Trả phòng. Đoàn làm thủ tục lên tàu TGV đi thành phố Geneve – một trong 02 thành phố lớn nhất của Thụy Sĩ (cách Paris 540 km/khoảng 3 tiếng). Ăn trưa. Tham quan và chụp hình bên ngoài Tòa nhà Liên Hợp Quốc. vườn Anglais, Đài phun nước cao nhất thế giới – là 01 biểu tượng của thành phố Geneve, Tháp Đồng hồ hoa. Ăn tối và về khách sạn nhận phòng & nghỉ ngơi. Nghỉ đêm tại Geneve.
 
Ngày 06 : Geneve - Bern - Zurich 
Sáng : Ăn sáng tại khách sạn, trả phòng. Đòan khởi hành đi Thành phố Zurich, một trong 02 thành phố lớn nhất của Thụy Sĩ, trên đường đi ghé tham quan thành phố Bern, thủ đô của Thụy Sĩ. Tại đây quý khách có dịp tham quan chụp hình bên ngoài Tháp đồng hồ thiên văn tuyệt đẹp. nhà của Albert Einstein – nhà vật lý học nổi tiếng người Đức. Ăn trưa. Đoàn tiếp tục đi Zurich, tham quan Giáo đường Saint Pierre, Tòa Thị Chính Zurich, khu phố cổ. Quý khách tự do mua sắm tại trung tâm Zurich. Ăn tối và nhận phòng khách sạn. Nghỉ đêm tại Zurich.

kham pha du lich anh
Ngày 07 : Zurich - Engelberg - Lucerne - Zurich
Sáng : Ăn sáng tại khách sạn. Đòan khởi hành đến thị trấn Engelberg. Tại đây quý khách sẽ được đi cáp treo đến đỉnh núi Titlis, chiêm ngưỡng cảnh quan thiên nhiên hung vĩ. Ăn trưa trên núi Titlis. Chiều tham quan thành phố Lucerne bao gồm cầu cổ Kapell - biểu tượng của thành phố, the Lion Monument với những tác phẩm điêu khắc về những người lính bảo vệ vua Louis XVI. Đoàn trở về Zurich ăn tối. Nghỉ đêm tại Zurich.
 
Ngày 08 : Zurich - Singapore
Sáng : Ăn sáng tại khách sạn, Quý khách tự do. Trả phòng. Xe đưa đoàn du lich anh, du lich tour zurichra sân bay đáp chuyến bay SQ 345 (11:45-05:55) đi Singapore. Ăn trưa và ăn tối trên máy bay. Nghỉ đêm trên máy bay.
 
Ngày 09 : Singapore - Tp. Hồ Chí Minh
Sáng : Ăn sáng trên máy bay. 05:05 sáng, đòan đến sân bay Changi, sau đó nối chuyến bay SQ 172 (09:50 – 10:55) về Tp. HCM. Quý khách về đến sân bay Tân Sơn Nhất. Xe đón khách tại sân bay và đưa về điểm ban đầu. Kết thúc chương trình.
GIÁ TOUR THAM KHẢO: LIÊN HỆ
Vé trẻ em
  • Trẻ em từ 02 đến dưới 12 tuổi : 75% giá người lớn (ngủ chung giường với Ba hoặc Mẹ). 90% giá người lớn (Bé ngủ giường riêng).
  • Trẻ em từ 12 tuổi trở lên : 100% giá như người lớn.
Giá tour bao gồm
  • Vé máy bay khứ hồi chặng SGN-PARIS// ZURICH-SGN, 1 chặng vé tàu TGV Paris – Geneve. 
  • Phụ thu xăng dầu hàng không vào thời điểm báo giá. Thuế sân bay quốc tế và nội địa. 
  • 6 đêm khách sạn từ 3 đến 4 sao: 3 đêm khách sạn tại Paris, 1 đêm tại Geneve, 2 đêm tại Zurich.
  • Visa nhập cảnh Châu Âu.
  • HDV suốt tuyến & HDV địa phương.
  • Xe ôtô máy lạnh, vé tham quan, HDV tại điểm tham quan, các bữa ăn trong chương trình.
Giá tour không bao gồm
  • Chi phí làm hộ chiếu, các chương trình tự chọn, nước uống, giặt ủi, điện thoại, hành lý quá cước theo quy định của hàng không... và các chi phí cá nhân khác của khách ngoài chương trình.
  • Tiền bồi dưỡng cho hướng dẫn viên và tài xế.
THÔNG TIN HƯỚNG DẪN 
  • Sau khi đặt cọc, nếu quý khách báo hủy tour, vui lòng nộp phí: 2.9841.000 VNĐ (tương đương 100 EURO), trong trường hợp công ty chưa nộp hồ sơ của quý khách vào Lãnh sự quán. Trường hợp đã nộp hồ sơ vào Lãnh sự quán, vui lòng nộp phí: 5.968.200 VNĐ (tương đương 200 EURO) (gồm lệ phí visa, dịch hồ sơ, đặt cọc vé máy bay ). 
  • Lưu ý, lãnh sự quán thu lệ phí ngay khi nộp hồ sơ xin visa cho nên vì bất cứ lý do nào nếu lãnh sự quán từ chối cấp visa, quý khách vui lòng nộp phí là 5.968.200 VNĐ (tương đương 200 EURO), (bao gồm lệ phí visa, dịch hồ sơ, đặt cọc vé máy bay ,…).
  • Nếu quý khách được cấp visa Schengen (trước khi xuất vé máy bay) nhưng vì bất kỳ lý do nào quý khách không thể tham gia đoàn được, quý khách vui lòng nộp phí là 29.841.000 VNĐ (tương đương 1.000 EURO). 
  • Sau khi xuất vé máy bay, nếu quý khách báo hủy tour, quý khách vui lòng nộp lệ phí là: 90% giá tour. 
  • Nếu quý khách báo hủy tour trong vòng 24 giờ trước ngày đi, quý khách vui lòng nộp lệ phí là: 100% giá tour. 
  • Lãnh sự quán sẽ cấp visa Shengen với thời hạn đúng theo lịch đi của đoàn. Nếu quý khách muốn ở lại thêm vui thông báo ngay khi nộp hồ sơ. 
  • Trong trường hợp không đủ số lượng khách (tối thiểu 15 khách) được cấp visa Schengen hoặc đoàn không có kết quả visa Schengen kịp vào ngày khởi hành tour, Saigontourist sẽ dời ngày khởi hành vào thời gian khác, nếu quý khách nào không thể tham dự vào ngày khởi hành mới vui lòng nộp phí 5.968.200 VNĐ/khách (tương đương 200 EURO/khách.
Lưu ý
  • Quý khách từ 70 tuổi trở lên vui lòng đóng thêm phí bảo hiểm cao cấp (phí thay đổi tùy theo tour).
  • Quý khách từ 75 tuổi trở lên yêu cầu phải có giấy xác nhận đầy đủ sức khỏe để đi du lịch nước ngoài của Bác sĩ và phải có người thân dưới 60 tuổi (đầy đủ sức khỏe) đi theo. 
  • Chương trình có thể thay đổi tuỳ tình hình chuyến bay, khách sạn tại Châu Âu được xác nhận chính thức vào ngày họp đoàn, trước ngày khởi hành 2-3 ngày. Các điểm tham quan có thể không theo thứ tự trong chương trình. 
  • Hộ chiếu (Passport) của quý khách phải còn thời hạn trên 6 tháng kể từ ngày về. 
  • Trường hợp hủy tour không áp dụng cho các dịp lễ & Tết. 
  • Sau khi đóng tiền, nếu quý khách muốn hủy tour, vui lòng đem CMND & hóa đơn đã đóng tiền đến ngay Văn phòng Cty làm thủ tục hủy tour. Cty không nhận khách báo hủy qua điện thoại. 
  • Cong ty không nhận khách có thai từ 5 tháng trở lên tham gia các tour du lịch nước ngoài.
  • Trong trường hợp bất khả kháng do thời tiết, thiên tai, đình công, bạo động, phá hoại, chiến tranh, dịch bệnh, chuyến bay bị trì hoãn hay bị hủy do thời tiết hoặc do kỹ thuật…..dẫn đến tour không thể thực hiện tiếp tục được, công ty sẽ hoàn trả lại tiền tour cho quý khách sau khi đã trừ lại các chi phí dịch vụ đã thực hiện như phí làm visa,… và không chịu trách nhiệm bồi thường thêm bất kỳ chi phí nào khác.
Du Lich Anh | Tour Du Lich Anh | Du Lich Anh Gia Re | Du Lịch Anh Tu Tuc | Gia Tour Du Lich Anh | Du Lich Chau Au


Lưu ý khác

  • Hộ chiếu (Passport) của quý khách phải còn thời hạn trên 6 tháng kể từ ngày về, CMND ngày cấp không quá 14 năm (với tour đường bộ dùng giấy thông hành), Trẻ em: giấy khai sinh bản sao có dấu công chứng (nếu đi kèm với bố mẹ) + giấy uỷ quyền (nếu không đi kèm với bố mẹ)
  • Một số tour yêu cầu quý khách phải làm Visa khi đi tour (ví dụ tour đi Mỹ, Canada, Pháp...), để hướng dẫn quý khách cách thức chuẩn bị hồ sơ xin visa, xin quý khách xem ở đây
  • Giá vé cho trẻ em: Giá vé có thể khác nhau đôi chút tùy theo tour nhưng cơ bản tính như sau: Trẻ em dưới 2 tuổi: 30% giá của người lớn (bé ngủ chung giường với Bố Mẹ), Trẻ em từ 2 đến 11 tuổi: 80% giá của người lớn (bé ngủ chung giường với Bố Mẹ). Trẻ em từ 12 tuổi trở lên: 100% giá như người lớn.
  • Trong trường hợp chỉ có 01 khách (người lớn) đi với 01 bé (dưới 12 tuổi), quý khách vui lòng đóng tiền tour cho Bé ngủ giường riêng.
  • Chúng tôi không nhận khách nữ có thai từ 5 tháng trở lên tham gia các tour du lịch nước ngoài.
  • Quý khách từ 70 tuổi trở lên vui lòng đóng thêm phí bảo hiểm cao cấp (phí thay đổi tùy theo tour).
  • Quý khách từ 75 tuổi trở lên yêu cầu phải có giấy xác nhận đầy đủ sức khỏe để đi du lịch nước ngoài của Bác sĩ và phải có người thân dưới 60 tuổi (đầy đủ sức khỏe) đi theo.
  • Chương trình có thể thay đổi tuỳ tình hình chuyến bay, khách sạn tại điểm đến được xác nhận chính thức vào ngày họp đoàn, trước ngày khởi hành 2 - 3 ngày. Các điểm tham quan có thể không theo thứ tự trong chương trình.
  • Trường hợp hủy tour không áp dụng cho các dịp lễ & Tết, sau khi đóng tiền, nếu quý khách muốn hủy tour, vui lòng đem CMND và hóa đơn đã đóng tiền đến ngay Văn phòng chúng tôi để làm thủ tục hủy tour. Chúng tôi không nhận khách báo hủy qua điện thoại.
  • Trong trường hợp bất khả kháng do thời tiết, thiên tai, đình công, bạo động, phá hoại, chiến tranh, dịch bệnh, chuyến bay bị trì hoãn hay bị hủy do thời tiết hoặc do kỹ thuật…..dẫn đến tour không thể thực hiện tiếp tục được, chúng tôi sẽ hoàn trả lại tiền tour cho quý khách sau khi đã trừ lại các chi phí dịch vụ đã thực hiện như phí làm visa,… và không chịu trách nhiệm bồi thường thêm bất kỳ chi phí nào khác.
  • Nếu chương trình tour không phù hợp với quý khách, tour nhiều điểm đi không cần thiết, quý khách chỉ muốn đặt phòng ở nước ngoài. Vui lòng tham khảo hình ảnh khách sạn và giá niêm yết ở đây...>>
  • Xu hướng du lịch: Du lịch kết hợp Teambuiding? Chi phí hợp lý, hiệu quả không ngờ (Áp dụng cho các cơ quan đoàn thể, các nhóm du lịch lớn...) >> tìm hiểu du lịch kết hợp teambuiding, các dịch vụ hội nghị, hội thảo, tổ chức Gala... ở đây

Hướng dẫn các bước đặt/ mua tour

1. 2. 3. 4. 5. 6.
Tổng hợp thông tin về nhóm/ đoàn khách của bạn Liên hệ chúng tôi email/ Tel yêu cầu/ tour sơ bộ 2 bên trao đổi email/ Tel để chọn chương trình phù hợp nhất Xác nhận chương trình cuối cùng, thanh toán/ đặt cọc cho tour Khởi hành tour cùng phiếu/ hợp đồng du lịch đã đăng ký Tận hưởng chuyến du lịch với cơ hội trúng nhiều phần thưởng hấp dẫn

Về chúng tôi
- Cam kết chất lượng - Hướng dẫn đặt tour - Hỏi & đáp - Ý kiến khách hàng - Liên hệ 

Tất cả vì sự hài lòng của quý khách!
 

Liên hệ tư vấn và đặt tour TRUNG TÂM LỮ HÀNH QUỐC TẾ HOANGVIET OPEN (ngoài giờ):

0913031078 (Mr Thắng - Tour đoàn riêng đi các nước, các tour có hành trình phức tạp, tour kết hợp công việc..)
090322 2225 (Mr Nam - Phụ trách tour THÁI LAN, khách đoàn và khách lẻ)
0904.529.345 (Mr Dũng - Phụ trách tour đoàn Châu Âu, Mỹ, Canada, Úc, Nhật Bản, Du thuyền và các tour khác)
 0916899643 (Ms Hằng - Phụ trách tour ghép khách lẻ, Đông Nam Á, Trung Quốc đường bộ, đường bay)
0914 016 198 (Ms Ly - Phụ trách tour Thái Lan KHỞI HÀNH HÀNG TUẦN, các tour nước ngoài khác)

Văn phòng chính Hà Nội: 93 Hồng Hà, Ba Đình, Hà Nội

  • Tel: (04) 37171818 - (04) 37194188
  • Fax: (04) 37171525 - 37192328 - 37173553

Văn phòng Hồ Chí Minh: 165 Phạm Ngũ Lão, Quận 1, HCMc

  • Tel: (08) 35027555 - 35091555 
  • Fax: 38360858
Tags host trong tháng: du lịch malaysia - du lich chau au - du lich phap - du lich dai loan - du lich uc - du lich thai lan - Du lịch ...
http://tour.dulichvietnam.com.vn : Du lịch Việt Nam | Du lịch trong nước | Du lịch nước ngoài | Khách sạn Việt Nam | Vietnam travel | Vietnam hotels | Vietnam Visa | Sitemap | Travel tags
Các tour cùng loại hình
Du lịch Nga: Hồ Chí Minh - Moscow - St.Petersburg - Hồ Chí Minh 8 Ngày

Du lịch Nga: Hồ Chí Minh - Moscow - St.Petersburg - ...

Thời gian: 8 ngày 7 đêm
Khởi hành: Liên hệ
Giá tour/ khách : 72,020,000 vnđ
Du lịch Anh: Khám Phá Đảo Quốc Sương Mù 7 Ngày

Du lịch Anh: Khám Phá Đảo Quốc Sương Mù 7 Ngày

Thời gian: 7 ngày 6 đêm
Khởi hành: 15/12
Giá tour/ khách : 58,990,000 đồng/khách
Du Lịch Thổ Nhĩ Kỳ: Khám Phá Những Thành Phố Nổi Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ 9 Ngày

Du Lịch Thổ Nhĩ Kỳ: Khám Phá Những Thành Phố ...

Thời gian: 9 Ngày 8 Đêm
Khởi hành: Liên hệ
Giá tour/ khách : Từ 54.935.000 VND tương đương 2,579 USD
Du lịch Pháp: Tp.Hồ Chí Minh - Pháp - Bỉ - Hà Lan - Đức - Ý - Tp.Hồ Chí  Minh 14 Ngày

Du lịch Pháp: Tp.Hồ Chí Minh - Pháp - Bỉ - Hà Lan ...

Thời gian: 14 ngày 13 đêm
Khởi hành: Hàng tháng
Giá tour/ khách :
Du lịch Anh: Hà Nội - Pháp - Bỉ - Hà Lan - Đức - Ý 12 Ngày

Du lịch Anh: Hà Nội - Pháp - Bỉ - Hà Lan - Đức ...

Thời gian: 12 ngày 11 đêm
Khởi hành: 27/03
Giá tour/ khách : Từ 86.772.000VND tương đương 3.099 Euro
Du lịch Châu âu: Hà Nội - Pháp - Bỉ - Hà Lan - ý - Hà Nội 11 Ngày

Du lịch Châu âu: Hà Nội - Pháp - Bỉ - Hà Lan - ...

Thời gian: 11 ngày 10 đêm
Khởi hành: Theo yêu cầu
Giá tour/ khách : Liên hệ
Du lịch Châu Âu: Toàn Cảnh Châu Âu 11 Ngày

Du lịch Châu Âu: Toàn Cảnh Châu Âu 11 Ngày

Thời gian: 11 ngày 10 đêm
Khởi hành: Liên hệ
Giá tour/ khách : Từ 114.772.000vnd tương đương 4.099 EU
Du Lich Anh: Hà Nội - Ý - Tây Ban Nha - Pháp 13 Ngày

Du Lich Anh: Hà Nội - Ý - Tây Ban Nha - Pháp 13 Ngày

Thời gian: 13 ngày 12 đêm
Khởi hành: 26/4;26/5;26/6;6/7;26/7;25/8;25/9
Giá tour/ khách : 105.400.000 VND
Du lịch Anh: Du Lịch Đảo Quốc Sương Mù 7 Ngày

Du lịch Anh: Du Lịch Đảo Quốc Sương Mù 7 Ngày

Thời gian: 7 ngày 6 đêm
Khởi hành: Theo yêu cầu
Giá tour/ khách : 58,990,000 đồng/khách
Du lịch Nga: Trải Nghiệm Mùa Thu Nước Nga 9 Ngày

Du lịch Nga: Trải Nghiệm Mùa Thu Nước Nga 9 Ngày

Thời gian: 9 Ngày 8 Đêm
Khởi hành: 28/06/2012
Giá tour/ khách : 67.500.000 VND
Du lịch Châu Âu: Xem Euro 2012 HOANGVIET OPEN

Du lịch Châu Âu: Xem Euro 2012 HOANGVIET OPEN

Thời gian: 9 ngày 8 đêm
Khởi hành: 05/06/2012
Giá tour/ khách : 99.000.000 VNĐ
Du lịch Anh: Anh - Pháp 9 Ngày

Du lịch Anh: Anh - Pháp 9 Ngày

Thời gian: 9 ngày 8 đêm
Khởi hành: Theo yêu cầu
Giá tour/ khách : 96,400,000 đồng/khách
Du lichVan phong aoVan phong phamDich vu tham tuDu hoc Nhat BanNội thất Hòa PhátTrang vangDu lich teambuildingpianoVăn phòng luật sưLaptop lenovo thinkpadKhach sanCong ty seoTẩy trắng răngCong ty dich thuatiPhone 4Bao ve chuyen nghiepVietnam propertyVietnam trade fairVietnam web designHanoi hotelsTranslation companyVietnamese law firmHalong cruise